Fabiana Extraordinaria

Despachos desde el Oeste

“Fabiana tiene una particularmente efervescente personalidad y su amor por la música es contagiosa”, dice la carta de una simpatizante publicada en Internet. En efecto, nuestro corresponsal de la Costa Oeste ha constatado esta afirmación, durante una entrevista exclusiva con la talentosa directora del Grupo Coral Fusión Latina.

Por Omar Ruiz-Diaz | en Vancouver

Hay algo en su mirada que me impulsa a preguntarle acerca de sus terapias de quietud. Adivino su respuesta: Los Altos de Kerrisdale y los confines de la vía del tren; los Bosques de la Universidad, las calles pobladas de vacíos, los ripios de Point Grey. Algo parecido a sus caminatas entre las alamedas de General Roca. Fabiana Katz es propietaria de aquella inequívoca actitud de colocar sus menesteres a un lado y deslizarse hacia parajes inaudibles, dispuesta –por ejemplo- a reciclar esas “conversaciones internas que no cesan”.

Aquellas incluyen la interrogante del porque esta ciudad y no otra, como Toronto por ejemplo, donde hay mas Orquestas, mas Coros, mas Mesiahs en las navidades, mas gente. Todos compartimos el mismo dilema en algún momento, especialmente en Invierno: porque Vancouver?. Es inevitable la relación antagónica con Lotus Land donde no existe un cobijo cultural competente y vibrante; donde no hay un epicentro de celebración de la Nochevieja ni una red de Metro. Hay montanas si, y lagos y espíritu del Oeste y tal, pero…

La diáspora inscrita en sus rasgos es también insalvable: ciudadana canadiense, nacida y criada en el sur de Argentina, de antepasados turcos y magrebíes, judía secular. Da la impresión que esta situación fortalece su elevada, enaltecida independencia. Por cierto, “mi decisión de permanecer en Vancouver y hacer las cosas bajo mis términos, obedece a que, pese a las disfunciones de una ciudad que va inventándose, me gusta este sitio, la Costa Oeste”.

Al realizar un repaso a su historia personal, Katz tropieza con un recuerdo que, por alguna razón, es mencionable en un gélido sábado de Enero. Fue en 1990, durante una breve estancia en el Sur. Se dirige al barrio de sus primeros brincos y ahí esta su antiguo amigo, sentado contra la misma pared que da al sol de las cinco. “Parece que tiempo se hubiera detenido”, dice sin ocultar su emoción. Luego, claro esta, los manzanares, los canales de regadío, el calor de la gente, la tierra fértil, las plantas de cerezo, el olor a virutas quemadas y las neblinas mañaneras colgadas del Valle del Río Negro.

“Nunca se pierde la herencia del lugar donde has nacido y crecido. Yo me siento argentina pero al mismo tiempo, étnicamente judía. Aunque no observo los preceptos religiosos, yo me siento judía. Es parte de quien soy”, afirma al tiempo que enumera las ocasiones que estuvo en Israel.

Fabiana Katz es la directora musical del grupo coral latino, originalmente formado por venezolanos que se reunían las navidades a entonar sus villancicos en los compartimientos estancos de la Comunidad Latina local. Pronto surgió la idea de la expansión del repertorio y de la promoción musical de la región; de la necedad de integración, del reconocimiento por parte de la cultura sobresaliente y de la oportunidad de crear un ambiente de conservación del legado hispano. Fusión Latina había nacido.

Entonces surgió la paradoja previsible: los capiteles de las Iglesias se llenaron de curiosos que hablaban primariamente el Ingles y, desde ese momento, los aplausos regaron los recitales. Casi inmediatamente, una invitación a participar de un torneo nacional de Coros Amateurs –auspiciado por la CBC Radio-, coloco a la novel agrupación entre los primeros de la categoría Pan Cultural Traditions, estableciendo una marca sin precedentes. Mientras tanto, bolsones de ignorancia (“-Coro, que Coro”?) se extendía entre la denominada Comunidad Hispana.

Con el propósito de mitigar esta situación, Katz y su grupo desarrollaron una campana de divulgación y cazatalentos entre hispanos, usando los recursos disponibles (programas de radio y TV, quincenarios, panfletos y sitio de Internet). Aun así, la respuesta no alcanzo a cubrir el hueco de cantores varones. “Siempre necesitamos voces masculinas, tu no querrás venir a nuestros ensayos de los martes a la noche?”, me dice la mezzo-soprano al sorber su café, metida en una camisa leopardo.

Fusión Latina cuenta con aproximadamente 30 voces, conjugados en tenores, barítonos, cuatros, altos, sopranos, etc. Es un núcleo oscilante, de recambios permanentes. Ensayan los martes en una Iglesia de Kerrisdale porque, “además de recibir un mandato de ayudar a la comunidad, son mas baratas, cuentan con salas acústicas y para piano, cocina y demás”.

Han conseguido publicar un álbum debut en un estudio cedido por la Universidad de Simon Fraser, el verano pasado. La lista de diez temas, incluyen clásicos como la portorriqueña Piel Canela, la argentina Alfonsina y el Mar, la venezolana Alma Llanera y la cubana Dulce Embelezo. El calendario de conciertos anuncia el primer recital del ano en la Iglesia de St. Francis in the Wood, en el partido de North Vancouver.

“La música folklórica latinoamericana bien hecha en formato coral, no lo hace nadie. Nosotros estamos llenando un nicho que esta abierto”, concluye Katz.

…………………………….

Quien es Fabiana Katz

Oriunda de la Provincia del Río Negro (Argentina), Fabiana Katz (www.fabianakatz.ca) lleva 26 años en Canadá. Su primer bachillerato musical lo recibió en Calgary. Posteriormente estudió una maestría en Dirección Coral en la Universidad de Cincinnati. Su prolífica carrera profesional abarca desde recitales en Coro y Orquesta y Solos, hasta Conducción Coral y adjudicadora de conciertos, recibiendo excelentes criticas de parte del publico como de medios especializados. Fue miembro de la Cámara Coral de Vancouver por una década y ha aparecido en radio y TV en varios programas. Es profesora de Canto en su estudio particular de Kerrisdale. Además de dirigir el Grupo Coral Latino, la agenda de Katz incluye conciertos en el interior de la provincia de British Columbia y Ontario, por citar algunos de ellos.

servido por Omar sin comentarios compártelo