Despachos desde el Oeste
Ahora que el video casero de los últimos momentos de la vida de Robert Dziekanski fue finalmente difundido al público, muchos cuestionamientos han sido respondidos, pero muchas otras preguntas quedan en el tintero.
Por Omar Ruiz-Diaz (omar@omarglobal.com) | en Vancouver
Dziekanski, un ciudadano polaco quien ha planeado emigrar a Canadá para vivir con su madre –quien a su vez ya lleva en el país una década-, ha pasado al menos 10 horas en el Aeropuerto Internacional de Vancouver antes de ser volteado por las descargas eléctricas de las TASER policíacos con su lamentable, fatal consecuencia.
El video confirma de sobremanera lo que Paul Pritchard, el pasajero que filmó el episodio y, coincidentemente había llegado de China, estaba denunciando en todo este tiempo en que su video fue retenido por la propia policía.
Se logra percibir a un Dziekanski confundido, algo atormentado, quien en numerosas ocasiones sujeta una silla frente a él y sobre su cabeza. En algún momento se nota que coge lo que parece ser un panel de teclado de ordenador y lo arroja al piso.
En ningún momento Dziekanski representa un elemento amenazador hacia la seguridad de los demás, quienes a su vez intentan ayudarle mientras esperan a los agentes de seguridad del aeropuerto o a la policía.
Cuatro integrantes de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) finalmente hace su arribo al sitio e intimidan a Dziekanski a rendirse, quien actúa de acuerdo a las circunstancias y no parece que fuera un elemento de peligro incluso para los oficiales de la policía.
Sin embargo, rápidamente desenfundan las TASER y disparan a Dziekanski quien cae al suelo, los policías se abalanzan hacia el y, aparentemente, le propinan otro disparo.
Enseguida uno de ellos grita: “Código Rojo!”, entonces ya se habían dado cuenta del craso error y se disponen a esperar a los paramédicos quienes, a su arribo, inmediatamente practican la resucitación cardio pulmonar, ya sin resultado.
Ahora bien, si la cinta no necesariamente cuenta toda la historia, se puede asegurar que sí cuenta parte de la historia que, en este caso, genera serios interrogantes acerca de la conducta profesional de los oficiales de policía.
Después de todo, ciertamente Dziekanski aparentemente no representa una amenaza contra nadie, mucho menos para la policía, quienes también aparecen calmados en el momento en que le combinan a rendirse.
Pero la policía parece estar obsesionada mentalmente con la filosofía “te disparo el TASER primero y luego te hago preguntas”, ya que disparan antes siquiera de tener tiempo de preguntar que, porque y demás dela forma de actuar del pasajero.
Lo que se necesita dilucidar ahora es si los oficiales de la RCMP están instruidos a usar la pistola TASER tan rápidamente así, sin siquiera verificar una amenaza inmediata o si, estos policías han actuado en contra de las instrucciones recibidas.
En efecto, se necesita saber si la conducta de los oficiales, mas allá del uso apropiado del TASER, fue la mas oportuna, cuando, según consta en la evidencia grafica, no supieron siquiera asimilar el problema antes de tumbar al pobre pasajero quien se hallaba en el recinto de seguridad del aeropuerto.
Pero este asunto, que ya adquirió las proporciones de un escándalo político, no debe ser solamente un parámetro de análisis para la policía. Debe ser un problema que atañe además a las autoridades aeroportuarias quienes probablemente hubieran solucionado el problema desde un principio, eliminando así incluso el envolvimiento de la policía.
Específicamente, la ciudadanía se pregunta porqué Dziekanski estuvo al menos 10 horas en el recinto del aeropuerto antes de tan trágico evento.
Porqué a Zofia Cisowki se le respondió que su hijo no estaba en el recinto aeroportuario, cuando ésta, ya cansada de esperarle unas siete horas a su único hijo, decidió acudir y pedir a los trabajadores del aeropuerto que localizaran por favor a su hijo.
Ella, junto a una amiga, exhausta entonces, abordó el automóvil para hacer un largo viaje a Kamloops, donde, al llegar a casa, recibió el mensaje de la policía que regresara al aeropuerto.
Claramente, si esta equivocación no se hubiera producido – que la gente del aeropuerto diligentemente hubiese conectado a Dziekanski con su madre que la estaba esperando ya por siete horas, tan solo a unos metros al otro lado del recinto de seguridad, la policía nunca hubiera intervenido y su muerte nunca ocurrido de esta manera.
La muerte de Dziekanski es ahora sujeto de cuatro investigaciones paralelas –por la Comisión de Quejas de la RCMP, la Oficina Forense de la Provincia de la Colombia Británica, el Equipo Integrado de Investigación de Homicidios y la propia RCMP.
Estas investigaciones debe asegurar las correspondientes conductas de los policías y el personal aeroportuario directamente involucrado en el trágico evento, debe ser ampliamente examinado y efectuar los correspondientes cambios para que este tipo de episodios no vuelva a ocurrir nunca mas.
….
En Recuadro
A las 18:00 PST del miércoles 14 se difundió el video a de un pasajero a los medios de comunicación, quien filmó los últimos momentos de Robert Dziekanski, el inmigrante polaco que el 14 de Octubre pasado fue objeto de un procedimiento policial lamentable y fatal, cuando los policías le dispararon al menos dos veces con la pistola TASER, un arma que descarga electricidad paralizante de 50 mil voltios.
La difusión de este video al público tuvo la aprobación de la madre de Dziekanski, quien merodeaba por los recintos del aeropuerto en el momento del suceso.
El autor del video es Paul Pritchard de 25 años, residente de Victoria, la capital provincial, quien estaba retornando de China.
Pritchard, con la mejor intención, facilitó a la policíael video casero(la memoria chip de la cámara) bajo la promesa de que suvideo sería devuelto en las próximas 24 horas, cosa que no ocurrió.
Pritchard y su abogado enjuiciaron a la policía que investiga el hecho y, con la presión de los medios de comunicación, les forzó a retornar elmaterial a su dueño.
El hecho se consumó el pasado 14 de Octubre en el Aeropuerto Internacional de Vancouver.
La policía nacional (RCMP -Royal Canadian Mounted Police - por sus siglas en Ingles), lo que equivale a la gendarmería en algunos países, fue llamado por integrantes de la seguridad del aeropuerto a fin de controlar a un hombre que "hablaba ruso" y, que se encontraba "fuera de sus casillas".
La policía actuó precipitadamente y con una total falta de profesionalismo, acciónampliamente rechazadapor la sociedad.
El video muestra cómo Dziekanski grita y lanza sillas y aparatos de informática en el área de seguridad del aeropuerto al tiempo en que una mujer intenta comunicarse con él, para calmarlo.
Agentes de seguridad del aeropuerto, se nota en el video, guardan distancia del polaco y aparentemente buscan a untraductor "ruso" antes de la llegada de la policía.
En menos de un minuto de la llegada de cuatro agentes de la policía, Dziekanski recibe dos disparos de la TASER y, se escucha claramente sus gritos de dolor al tiempo en que es dominado por los cuatro policías.
En otro video, se lo ve a Dziekanski completamente inerte, rodeado de los cuatro policías.
Walter Kosteckyj, el abogado que representa a la madre de Dziekanski, Zofia Cisowski, dijo que se sintió asombrado cuando observo el video.
"Vosotros veréis cuan rápido se desarrolló todo eso, la gente tiene la oportunidad ahora de juzgar por sus propios ojos", dijo.
News > Magazine 
Columna de entretenimiento, eventos deportivos, iniciativas comunitarias y novedades sobre Ecología, que tienen relación con el estilo de vida de la provincia de British Columbia, especialmente Vancouver. Básicamente, es un espacio de que enfatiza la actitud social, el espíritu del Oeste. Omar estudió Periodismo de Investigación en Taller Escuela Agencia de Buenos Aires - Argentina, locución radial en la Escuela Municipal de Locución de Asunción - Paraguay. Corresponsal en Argentina y reportero matinal de la Radio Caritas de Asunción. Participo en programas comunitarios de Radio Universidad de la Plata.
Columnista de Revista ‘Cartelera’ de Asunción y fundador de ‘Paraguay Vive’, periódico independiente de los exiliados en Buenos Aires. Columnista de ‘La Prensa’ quincenario de Vancouver. Es corresponsal del DIARIO EL POPULAR desde 1994.
Omar Ruiz-Díaz viajó como aventurero, la mayoría de bicicleta, por mas de una treintena de países, completando 32 mil kilómetros aproximadamente en un periodo de 15 años, desarrollando su proyecto Ecoadventures que fomenta el uso de transporte alternativo para los desplazamientos urbanos y, de esa manera disminuir la contaminación ambiental.
El nombre de la columna Despachos desde el Oeste que se publica en el diario de Toronto, transmite distancia, en este caso, desde el Oeste, desde la última frontera, donde las coníferas de las montañas besan el horizonte azul del Océano Pacifico al compás del aullido del coyote, en medio de una noche de luna llena.
Ultima Actualizacion: Junio 8, 2007